Eu estou tao cansada de estar aqui, reprimida por meus medos infantis,
Se voce tiver que ir, eu desejo que vá logo, pois sua presença continua aqui, e isso nao me deixara em paz ...
My Immortal                 # Evanescence#

Tradução de uma música perfeita... de Waka Nakashima*-*

Sotto nagareru
Shiroi
Kawaita kume ga tooru
Haiiro no watashi wa
Tadajitto kiete iku no o                                 
Miteta(need to die)

Hoshi o atsumete
Tsukuru suno no o-shiro ni
Watashi no sasayaka na inori
Koborete o chiru                              
Sono ashimoto o
Machibuseta nami ga sarau

A world of darkness
A world of silence

Kie kakuru inori
Kaze ni aorare nagara
Soredemo tomori tsuzukete
Watashi ga ikudomo
Motsure nagara
Hieyuku te de
Tsukuru suna no o-shiro o
Machibuseta nami ga sarau

A anata e

 _______________________

Castelo de Areia

Em um castelo quietamente

minguante

é uma estadia sedento da mudança

que uma cinza me coloriu está desaparecendo lentamente

Você está prestando

atenção?

Recolha as estrelas

e construa um castelo da areia

Onde eu expresso minha oração suave

na emboscada por aqueles passos

que caem na poeira,

fluindo para longe?

um mundo da escuridão

um mundo de silencio

Uma oração que desaparece

No vento, agitado acima

Ainda, a luz é continua

Como eu muitas vezes

Pela mão

esse frio de obtenção

Fêz o castelo da areia

na emboscada e fluindo para longe?

Ah a vocÊ...

                                                      By # Anjo#

Salvação -

Encontrei-te na pedra

Do tortuoso caminho

Da podre perdição

Os grãos de terra

Consomem meus sonhos

Num único dia

Minhas esperanças

Sôfregas e solitárias dissiparam-se,

Numa única noite

Olhos ao chão

Um buraco aberto

Olhos ao chão

O grande vazio á minha espera

Foste á morte perguntá-la

Se haveria neste mundo

Lugar para morar esta alma

Em resposta

Ergui os olhos

E pude maravilhar-me diante do sorriso

Um pequeno e frágil sorriso

Seguido por mãos amigas

E uma enorme aparição de luz

Meu coração palpita no escuro

Palpita

Insiste

Procura

Meu instinto grita na vaga escuridão

Grita

Percorre

Anseia

A luz chama-me

E sem delongas me jogo em direção a ela

A luz respira felicidade

E eu exalo gotículas de alegria

Permito que minha mente viaje

Toda distante loucura que jamais imaginou percorrer

Diante das lágrimas entendo

Não é a negra senhoria quem beija meus olhos

Não estou mais sozinha

Não se faz aqui o fim dos meus dias

Mas apenas o começo deles.                

By # Anjo#

Uma sugestão de experiência .-.

Estive pensando...
As pessoas viajam para fugir dos problemas. O.o'

Não faço questão de casas bonitas
Não faço questão de lugares caros
Não faço questão de explicações, sorrisos forçados...
Muito menos de desculpas que expliquem meu estado de espírito.

Mas nos últimos dias, por incrível que pareça
Resolvi experimentar essa idéia de viagem
Estava na praia e começou a chover...
Tirei minha estrela de Davi do pescoço(fiel companheira\o/)
E atirei-me no mar...

Nunca sentira aquilo
Eu dizia desde pequena que quando chovia
Eram os anjos chorando para lavar os pecados da Terra. ;#

Então, que minha história se fez verdade
E dentro do mar, debaixo de chuva e com os olhos fechados
Era como se minha própria alma chorasse...><
Assim meu espírito foi lavado e recuperei-me
Dos últimos danos que o mundo me causou(...)

                                     By#Anjo#                   ~~

Estou cansada, cada vez mais incompreendida e insatisfeita comigo, com a vida e com os outros. Diz-me, porque não nasci igual aos outros, sem dúvidas, sem desejos de impossível? E é isso que me traz sempre desvairada, incompatível com a vida que toda a gente vive.           Florbela Espanca

Primeira postagem*-* Amo poesias e irei colocá-las aqui sempre que possível. Espero que gostem amrs;$

Nada restou neste mundo
Sim, digo-te com verdade
Aqui, nada restou

Minhas veias exprimem
O lento sangue em palavras
Minhas veias expressam
Um corpo oco e abalado

Já foram-se os tanques, os homens, as armas,
Já foram-se os discursos, os textos decorados

Meu sorriso é um brinquedo quebrado
Meu sorriso, estancou no 'automático'
Para por dias afim repetir
Uma cena falha de falsa felicidade

As mãos que me sustentavam abandonaram-me
Portanto, meu anjo da guarda tem
Trabalhado duro nos últimos tempos

Minhas lágrimas perdem-se pelos ares
Minha carne está exposta às
Moscas das lembranças

Continuo falando
Mas minha voz está rouca
Continuo rindo
Mas no fundo não entendo a graça das coisas
Continuo caminhando
Mas meus pés trêmulos e cansados

Permaneço no casulo destruído
Ao qual insistem em chamar de mundo
Estaciono meus pensamentos
Num estado predefinido de inércia

Vago num beco escuro de desconhecida vastidão
Busco um pouco de luz,
Um pouco de luz...
Não para existir
Mas para respirar.

                 By# Anjo#           Thais V.